The tools of the trade, with ever-expanding technological capacities, can make a massive difference in the quality and efficiency of digital instructional assets. But another factor is increasingly overlooked, despite its importance. Here’s what and why.